вставлять


вставлять

Engage the screwdriver end in the notch.

Enter the instrument into the panel aperture.

Taper shank drills are directly fitted into tapered holes in drilling machine spindles.

Insert (or Put, or Place) the free end of the excess tubing into the air hose.

A portion of ... is cut away and the release mechanism is interposed.

* * *
Вставлять в -- to insert into, to work down, to fit into, to enter into, to engage in; to plug into (о вилке, штекере)
 Insert the mains plug into the wall socket.
 Coat the piston with the oil and carefully work down into cylinder bore.
 Engage the gib head taper key in the keyway.
 Plug the electric adapter into the socket.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.

Антонимы:

Смотреть что такое "вставлять" в других словарях:

  • вставлять — См. приспособлять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вставлять вводить, вносить, включать, помещать, вмешивать, приспособлять. Ant. выставлять …   Словарь синонимов

  • ВСТАВЛЯТЬ — ВСТАВЛЯТЬ, вставить что во что или куда; ставить во что, вмещать, помешать внутрь, в средину. Вставить стекло. Вставляют и выставляют окна, рамы. Вырвать, вставить зуб. Вставить в речь красное словцо, ся, быть вставляему. Вставление ср. вставь… …   Толковый словарь Даля

  • вставлять — ВСТАВЛЯТЬ, ляю, ляешь; несов. (сов. ВСТАВИТЬ, влю, вишь), кому (или вставлять фитиль). 1. Побеждать кого л. на соревнованиях, в соперничестве. ЦСКА «Спартаку» вчера неслабо вставил. А он тебе вставил девку то отбил. 2. Вступать в половую связь с… …   Словарь русского арго

  • вставлять —     ВСТАВЛЯТЬ/ВСТАВИТЬ     ВСТАВЛЯТЬ/ВСТАВИТЬ, вводить/ввести, вделывать/вделать, сов. вмонтировать, врезать/ врезать …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • вставлять — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] вставлять помещать — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… …   Справочник технического переводчика

  • ВСТАВЛЯТЬ — ВСТАВЛЯТЬ, вставляю, вставляешь. несовер. к вставить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • вставлять — ВСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов., что. Поместить, поставить внутрь чего н. В. стекло в раму. В. зубы (сделать зубной протез). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вставлять — ВСТАВЛЯТЬ1, несов. (сов. вставить), что во что. Помещать (поместить), вделывать (вделать) что л. в середину, внутрь чего л. [impf. to fit (in); to set (in); to frame]. Похолодало, и в домах начали вставлять зимние рамы. Андрюха вставил в патрон… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Вставлять — несов. перех. 1. Ставить что либо внутрь чего либо, помещать что либо куда либо, вдвигая внутрь. отт. Закреплять что либо в чём либо, на чём либо, заполняя пустоты, дыры и т.п. 2. Включать в речь собеседника свои слова, замечания. отт. Включать в …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вставлять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я вставляю, ты вставляешь, он/она/оно вставляет, мы вставляем, вы вставляете, они вставляют, вставляй, вставляйте, вставлял, вставляла, вставляло, вставляли, вставляющий, вставляемый, вставлявший,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • вставлять — выводить исключать …   Словарь антонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.